Radu a râs scurt, nesigur.
— Deloc, am spus eu calm. — Întrucât vorbim despre idealuri și perfecțiune, mi se pare corect să fiu complet corect.
Se ridică, mormăind în sinea lui, privind în jur să vadă dacă ne observase cineva. Restaurantul era aproape plin. O familie cu un copil la masa de lângă ea, două femei în vârstă mâncând supă, un cuplu tânăr făcând fotografii.
Mi-am scos banda de măsurare.
„Îndreptă-te”, i-am spus. – Ca o măsurare serioasă.
„Este ciudat”, a spus el, dar nu a plecat.
Mai întâi mi-am măsurat talia. Apoi brațele. Apoi pieptul. Am făcut-o încet, fără să mă grăbesc, așa cum măsurase cu ochii mei fiecare detaliu la ultima întâlnire.
„Știi”, am spus încet, „am observat că și tu ești cu câteva kilograme mai greu decât ar arăta bine la o cină pentru investitori.”
-Fără prostii. Standardele tale, i-am răspuns. — Dacă trebuie să slăbesc șapte kilograme pentru a fi „decent”, poți să slăbești și cel puțin zece. Burta ta este vizibilă sub cămașă. Și cămașa ta nu mai este nouă.
Femeia de la masa alăturată ridică o sprânceană. Copilul a încetat să mănânce și s-a uitat la noi.
„Îți faci de râs de mine”, a spus Radu, înroșindu-se la față.
„Nu”, am spus. – Eu doar urmez regulile tale. În plus, mai este ceva.
Am luat paharul de măsurat și am pus-o pe masă.
— Mai există un criteriu. Bunul simt. Respect. Aceasta nu se măsoară în kilograme, dar, din păcate, vă lipsește complet.
Se ridică brusc, trase paharul cu vin spre el și îl bău dintr-o înghițitură.
am zâmbit. Nu în mod ironic. Desigur.
„Femeile ca mine”, am spus, „nu mai doresc să ne micșorăm pentru a ne potrivi în viața altcuiva, nici la propriu, nici la figurat.
Am sunat chelnerul și am plătit salata și ceaiul. Am pus pe masă exact cât am mâncat. Nici un cent mai mult.
„Vinul și friptura sunt ale tale”, am adăugat. – Tu i-ai ales.
m-am ridicat. În spatele meu, cineva a spus în liniște: „Bravo”. Nu m-am întors.
Afară era frig. Am mers câteva străzi, cu geanta pe umăr și ruleta încă în ea. Am simțit ușurare în piept la fiecare pas.
Nu am fost la sală în seara aceea. nu am îndrăznit. Nu mi-am făcut un plan de masă. Am gătit supă acasă, am pus muzică românească veche și m-am așezat pe canapea.
Pentru prima dată după mult timp nu m-am simțit judecat. M-am simțit împlinit.
Mi-am promis ceva simplu: niciun bărbat nu va putea să-mi spună vreodată cât valoram în lire sterline, mărimi sau „potențial”.
Valoarea mea nu încape în nicio roată de ruletă.